選課建議
依前交換學生的經驗，車老師、Dutré老師、M. Dolinski和鄭老師的課都滿受台灣學生喜歡的，這些老師也是很好的老師，其中某些老師會邀請我們去吃飯或到他們家玩，所以出國前可先準備他們的禮物。
另外也有同學建議不要選法國文化這堂課，因為較難，容易被當掉。請要去的同學視自己的能力決定囉!
請問法文程度是否一定要非常好，才能修到學分？
語言程度當然會影響自己上課，所以在選課的時候要慎選，若擔心學分的問題，就不要選擇太難的課程。
如果只學兩年半的法文，到了當地，是不是不會有什麼用處？依然會聽不懂嗎？
這要看看你自己這兩年學習的狀況而定囉! 如果你在這兩年半時間內非常用功那一定會累積相對的程度的。平時只要勤勞尋找方法充實自己，就會有所累積，不管累積多還少，到了當地去一定會有用處的，例如我們平日學習的生活會話就一定會用到(你學習的廣度和深度和你能發揮的能力成正比)。到國外去一定會有聽不懂的時候，過了一段時間後就會漸漸適應了，而每個人適應的時間長短不一樣，譬如Justin學長就花了一個月適應。建議不要太擔心這個問題，而是平時不間斷去接觸法文，可看新聞雜誌來增加自己的辭彙和聽力，需要用的時候就不怕囉!
回國後，是否真的在法文及生活方面都成長許多？
非常多。
如何規劃自己的學習計畫?
可以先設定一下自己這趟旅程的的目標。例如Justin學長(97年)在交換學生期間設定要考過法檢B2的程度，所以他平日若不參與活動、旅遊或是在早上課程開始前時，就會用一點點時間來讀檢定的東西。他還分享他平時的習慣，就是在早上學校課程開始前，閱讀普大的免費報紙 (早上去學校時拿報紙，隔天早上讀)。
關於人際相處
法國人有沒有什麼禁忌或不能說的話題？
大概沒有太大的差別，大多是關於錢、薪水、政治、私人事情…etc. 也是需要視談話的對象，如果剛好遇到喜歡談政治話題的人，那麼大剌剌的談政治也是沒什麼不可以。
如何認識當地法國人？和他們有更多接觸？
我們在學校接觸的大多是外國來的學生，一般法國人想認識我們的程度比較小。若要認識法國學生的話，比較有可能接觸到的是中文系的法國學生，因為他們對於說華語的人比較有興趣。
住宿資訊
分新舊宿舍，舊宿舍沒有衛浴所以房間較大，但是公用廁所馬桶沒有坐墊，廚房較溫馨，建議選房間時靠近廚房會比較好，也可以認識較多人。
住宿費(每月):新宿舍235歐元，舊宿舍150歐元左右。
新宿舍的衛浴有馬桶坐墊。宿舍可以要求冰箱但不確定是一個月６歐還是一整學期６歐。
建議自己帶床單，枕套（新宿舍有枕頭，舊宿舍沒有），睡袋，小燈（新宿舍沒有檯燈），碗筷杯子（法國很貴），文具，生日卡，盥洗用品（洗髮乳潤髮乳沐浴乳，法國很貴），拖鞋，衣架，延長線（有需要才帶）
我們簽約時，要問清楚是否簽約到什麼時候就住到什麼時候，因為去年交換生觀瑜簽約到五月，但是後來宿舍說文藻跟他們學校簽約到六月，所以她仍需繳六月的住宿費。
宿舍有無線網路嗎? 或是房間有無網路可用?
若要在宿舍使用網路可以事先申請wifi first，可打電話或上網申請。申請完成後會得到一組帳號及密碼，在宿舍內外都可使用。建議平時也可以到市立圖書館讀書，在那裡讀書還可以使用自己的筆電上網，只要輸入這組帳號密碼就可上網。
上網申請的方式：須填入一些詳細資料和銀行帳號，付費方式是每月自動從銀行存款扣除7歐元的上網費用。
Wednesday, December 15, 2010
Saturday, November 6, 2010
Friday, October 29, 2010
普大2011年第二學期行事曆
2011年第二學期行事曆
第二學期期間 2011年 1月17日(一) - 5月16日(一)
開學1/17(一)
＊寒假Vacances d’hiver : 2011年2月28日- 3月6日
開學週會 2011年 4月17日(日)-4月23日(六)
＊春假Vacances de printemps : 2011年4月25日 – 5月1日
期末考2011年5月2日(一)-5月14日(六)
voir: http://gsite.univ-provence.fr/gsite/Local/ri/dir/pdf/Calendrier_UProvence_LSH_2010_11.pdf
第二學期期間 2011年 1月17日(一) - 5月16日(一)
開學1/17(一)
＊寒假Vacances d’hiver : 2011年2月28日- 3月6日
開學週會 2011年 4月17日(日)-4月23日(六)
＊春假Vacances de printemps : 2011年4月25日 – 5月1日
期末考2011年5月2日(一)-5月14日(六)
voir: http://gsite.univ-provence.fr/gsite/Local/ri/dir/pdf/Calendrier_UProvence_LSH_2010_11.pdf
Thursday, October 28, 2010
Q&A-課程篇
課程篇
學校的課程怎麼樣?
到那邊有我們必修的語言課程(FRANÇAIS LANGUE VIVANTE)，可選擇程度(例如B1.B2.C1…)，上課內容包含閱讀和文法，若上課之後發現程度不適合自己就要馬上提出來，和…討論換班。再來就是一些選課，課程沒有文藻這麼豐富多元，由於我們到那邊隸屬中文系，課程的類別大多是語言、歷史、中文、中國文化思想、法國文明(Civilisation Française)、翻譯等等，有其他語言的課程可以上，但是需要詢問清楚，因為上課方式需要考量到自己的程度等等，每一次交換學生選課的規定都會有變化，而且雖然在台灣就要先選課，但是實際到達學校後，仍要再重新選課，一切事情還是以當地的情況為主。開學也有一段時間加退選，記得要實際去聽你想選的那堂課，看看自己是否能適應、是否適合自己的語言程度、老師上課的方式等等，若不適合就不要勉強。
有課外活動嗎？
那裡有一個專門聯繫法國人以及外國人的組織叫作Mozaik，定期舉辦一些活動。
再來是宿舍的佈告欄上會張貼旅行社辦的假日旅遊(20歐元)，那是一台遊覽車帶大家去旅遊，可以好好利用這個，每個禮拜假日都到週遭的城鎮旅遊。
上課可以錄音嗎？ YES 可準備錄音筆，可以用得到
上課的狀況大概是怎麼樣？ 有的課是老師講課比較多，有的課是老師會和我們互動，都有。
老師大概會出什麼樣的作業？
一般來講必修課程的老師會出固定的作業。其他文化課程會要求閱讀一些文章，內容與社會和文化相關，除了閱讀以外要下一些功夫去了解一些專有名詞以及與他相關的東西。再來是要選一個主題做報告(大概20~30分鐘)
如何應付期末考? (一學期只有一次大考)
有的老師會給交換學生不一樣的考試。文化的課程，通常是寫論述，題目與平時上課討論的主題相關，只要平時有用功在閱讀老師給的文章就能較容易掌握。
infos offertes par Justin
學校的課程怎麼樣?
到那邊有我們必修的語言課程(FRANÇAIS LANGUE VIVANTE)，可選擇程度(例如B1.B2.C1…)，上課內容包含閱讀和文法，若上課之後發現程度不適合自己就要馬上提出來，和…討論換班。再來就是一些選課，課程沒有文藻這麼豐富多元，由於我們到那邊隸屬中文系，課程的類別大多是語言、歷史、中文、中國文化思想、法國文明(Civilisation Française)、翻譯等等，有其他語言的課程可以上，但是需要詢問清楚，因為上課方式需要考量到自己的程度等等，每一次交換學生選課的規定都會有變化，而且雖然在台灣就要先選課，但是實際到達學校後，仍要再重新選課，一切事情還是以當地的情況為主。開學也有一段時間加退選，記得要實際去聽你想選的那堂課，看看自己是否能適應、是否適合自己的語言程度、老師上課的方式等等，若不適合就不要勉強。
有課外活動嗎？
那裡有一個專門聯繫法國人以及外國人的組織叫作Mozaik，定期舉辦一些活動。
再來是宿舍的佈告欄上會張貼旅行社辦的假日旅遊(20歐元)，那是一台遊覽車帶大家去旅遊，可以好好利用這個，每個禮拜假日都到週遭的城鎮旅遊。
上課可以錄音嗎？ YES 可準備錄音筆，可以用得到
上課的狀況大概是怎麼樣？ 有的課是老師講課比較多，有的課是老師會和我們互動，都有。
老師大概會出什麼樣的作業？
一般來講必修課程的老師會出固定的作業。其他文化課程會要求閱讀一些文章，內容與社會和文化相關，除了閱讀以外要下一些功夫去了解一些專有名詞以及與他相關的東西。再來是要選一個主題做報告(大概20~30分鐘)
如何應付期末考? (一學期只有一次大考)
有的老師會給交換學生不一樣的考試。文化的課程，通常是寫論述，題目與平時上課討論的主題相關，只要平時有用功在閱讀老師給的文章就能較容易掌握。
infos offertes par Justin
Tuesday, September 7, 2010
交換學生行前Q&A - 校園篇
校園篇
校園電腦資源如何？
和一般法國學校的環境相比，普大內的電腦算是滿多的。圖書館內有電腦可以使用，但需要先索取一組帳號和密碼，使用電腦前要輸入這些資料才能使用。校園內有無線網路。
校園內可使用的資源
(1)圖書館有兩層樓，Aix-Marseille 1大學是人文科學系館，所以圖書館內的東西比較偏向這個類型，若平時想充實自己可以到這裡借書。但是這裡的圖書雖然有分類，但是要找到適合自己的書也是要花費一些時間喔!
(2)校園內有免費的報紙可以索取，每天都有，可以藉此增加自己的閱讀能力。
(3)補充：若喜歡看書，校外的市立圖書館也是一個很好的選擇，離學校不遠。但是辦理借書證需要一點費用，如果不想花錢借書，可以在那邊讀書。由於法國假日很多地方沒有營業，所以星期六日想到外頭讀書的話，可以去市立圖書館，禮拜日仍營業到中午十二點。
infos offertes par Justin
校園電腦資源如何？
和一般法國學校的環境相比，普大內的電腦算是滿多的。圖書館內有電腦可以使用，但需要先索取一組帳號和密碼，使用電腦前要輸入這些資料才能使用。校園內有無線網路。
校園內可使用的資源
(1)圖書館有兩層樓，Aix-Marseille 1大學是人文科學系館，所以圖書館內的東西比較偏向這個類型，若平時想充實自己可以到這裡借書。但是這裡的圖書雖然有分類，但是要找到適合自己的書也是要花費一些時間喔!
(2)校園內有免費的報紙可以索取，每天都有，可以藉此增加自己的閱讀能力。
(3)補充：若喜歡看書，校外的市立圖書館也是一個很好的選擇，離學校不遠。但是辦理借書證需要一點費用，如果不想花錢借書，可以在那邊讀書。由於法國假日很多地方沒有營業，所以星期六日想到外頭讀書的話，可以去市立圖書館，禮拜日仍營業到中午十二點。
infos offertes par Justin
Monday, April 26, 2010
所需物品
獲選交換學生想必相當開心
然而行李打包的問體相當令人頭痛
因此這裡想和大家分享哪些東西可以帶哪些不需要帶
畢竟20公斤真的要很斤斤計較
以下整理其他交換學生問題以及本人經驗
必帶物品:
轉換插頭
轉換插頭延長線
衣物:
要前往艾克斯的交換生相當幸運
因為到達當地的時間是法國的年度折扣
最低都是五折(鞋子 飾品也有)
因此建議大家不需要帶太多衣物
只要一件保暖的外套
當地的衣物會較能配合當地氣候
國際學生證
參觀某些景點可以買學生票 享折扣
紀念品
因此帶些輕巧的中國風吊飾
能夠做國民外交
去朋友家作客或過夜時 也能簡單得表達心意
筆記型電腦
當然要帶
線條的本子
上課認真的你會抄很多筆記
所以可以多帶 不怕不夠
若在法國買 貴酸酸
不需要帶的東西
1.手翻字典-太重 不實用
2.參考書-太重 盡量利用網路資源
3.電湯匙-婀...就是不要帶
4.枕頭(宿舍有提供)
Subscribe to:
Posts (Atom)