辦理簽證

恭喜這一屆可以到普羅旺斯大學交換的學弟妹們，我是法文系四技部Charles,想信大家可能會有對簽證有點問題，以下是我給大家的一些流程
　　辦理法國的簽證，首先要到法國教育中心的網站註冊會員，接著就可開始填寫一些基本資料，包括動機和簡單的履歷表。審核完畢之後，法國教育中心會通知你可以開始把報名費匯到他們的帳戶，在收到匯款完成通知信之後就可以開始進行線上預約面試。面試當天，其實可以很放鬆，面試官試問一些基本的問題，中法參雜，不會有太大的壓力，當天記得把所有要的資料帶到台北法國教育中心去審核，包括最重要的匯票及面試手續費兩千多台幣（可至法國教育中心網站查看詳情）。關於領取簽證的部分，可以不用自己另外到法國教育中心一趟，收到通知後，請住在北部的親朋好友拿著收據去領就可以了。

歡迎到Cassis一日遊

Cassis是南法 一定要去的景點小鎮 可以看到蔚藍海岸的沿途
(1.)搭上Gare routier的遊覽車 下午五點回艾克斯 由於假日班次不多記得要早上早點出門.
(2.)報名George先生的假日一日遊 只需要25歐元

到達後還要走一段路才可到達Cassis港口，建議事先查好地圖，到達後跟著其他人走或問路人也行，

建議行程：
1.可逛逛商店
2.走近港口時可看到旅客中心，裡面有詳細的觀光資訊和服務人員為您解說、並介紹推薦行程
3.去沙灘
4.搭船在Les Calanques (藍色大峽灣) 欣賞藍藍的海景!
5.去吃不貴的海產餐廳 :)

參與交換學生甄選的一些分享

參與交換生甄選的一些經驗分享


甄選日期與資格限制
起初我對於交換學生計畫並無詳細的概念，也不知道應該何時報名交換生的甄選，日期是何時、應該準備什麼、是否有任何資格限制? 這些問題我都不清楚，打聽之後才知道是每年的3月份國合中心會開始甄選交換生。直到98年第2學期時，才看到國合中心在學校網頁上公告99年的交換生甄選時，我才知道原來交換生徵選第一階段，有條件資格限制：歷年學期成績總平均達 75 分以上、班級排名百分比前 40%、歷年操行成績總平均達 80 分以上、大學校院英語能力測驗成績至少 240 分以上。我本來以為歷年成績還包含五專成績，一問之下才知道，對於二技生的歷年成績只參考二技的成績，五專成績不列入參考。所以如果不料在二技的時候沒有特別注意自己的學習，而成績不夠理想，將很容易喪失參與交換學生的機會!因此在這裡，我也希望特別提醒二技同學們，若想要參與交換學生計畫，務必在平時就要注意自己的學習和操性狀況，這些都是學校用來評估我們是否能代表文藻和台灣，到國外姊妹校交換的重點之一；另外也要事先問好甄選事宜和日期，以免超過時間，或是事到臨遲才知道自己沒有符合資格。

資料準備與面試
第一階段的甄選必須繳交一些書面資料，如：中文歷年成績單(含班級排名百分比)、語言檢定成績證明、中文個人自傳及學習計畫書(三頁以內)、個人履歷資料表(課外活動、獎懲、社團幹部、服務、專業證照取得等紀錄)等，審核通過了才進入第二階段面試甄選。

準備第一階段甄選，其中比較麻煩的是要撰寫中文個人自傳及學習計畫書、個人履歷資料表(課外活動、獎懲、社團幹部、服務、專業證照取得等紀錄)，當時大部分的同學都比較沒有準備自傳和學習計畫書的經驗，所以往往突然要準備的時候就會很傷腦筋。因此建議平時就可蒐集好自己的社團參與紀錄、活動經驗心得及證照等資料，在未來升學或工作時也能派上用場。關於上列資料書寫的格式及內容，不訪參考網路上或書本中的範例，也可向認識的國文老師請教撰寫這些文件的技巧和注意事項，並根據事實寫出，以免在面試時被問到與實際不符的問題。

第二階段的面試，要接受國合中心主任及本科系主任的面試，也是讓同學最緊張又難以掌握的部分。當時我也非常緊張、常常去找我的法文系導師請教怎麼準備面試，不過我也不敢保證每一屆面試的情況都會一樣，所以我只能就個人的經驗做點分享:首先，我們能把握的就是對自己的學經歷、活動經驗與心得、對於參與交換生計畫的目的，以及對自己的志向等有一定的概念，再來才去想想用英文和法文(第二外語)如何表達，老師告訴我把這些大略的想一遍，把一些重要的字彙準備好，其他的就不要多想，只要在面試的時候平心靜氣的聽完老師們的問題，聽懂了、想一想再慢慢有條的回答、盡力的表達清楚，若沒聽懂就可禮貌的請老師重複他的問題。我個人的感覺是不能太緊張，一進去面試就要當做在和長輩聊天，實在的回答問題，自然就能穩扎穩打。最後如果不幸落選了也別氣餒，不訪想想這準備甄選及面試的過程，其實自己也許充實不少、對自己的志向有更深的認識，所以也非常値得喔！


by 何曉蓮

給100年度交換生的一些小提醒

1. 出發到法國時所需準備的現金： 由於這裡宿舍的政策有改，到達法國後要把剩下的租金付清，所以請記得攜帶足夠的住宿費(最保險是準備一千元繳住宿費，加上其他生活費:包含購買生活用品, 2-3個月的生活費, 手機預付卡, 車票等微量開銷)。

2.古董二手商店是一個購買便宜生活用具的好去處，位置就在市中心Rotonde圓環(從宿舍坐公車M2 就會到)，附近一間FLUNCH餐廳隔壁第三間，一間橘色招牌的地下店鋪叫做"Occadeco"。



其他的之後還會再新增 待續

To: 100年度的交換生

哈囉! 我們已經得知你們將在今年九月來普大的消息~!
如果有任何問題請不要猶豫和我們聯絡~
另外我們也有一些生活用品可以留給你們,也有可能會用低價售出

由於我們這學期的功課有點多 所以遲遲沒有新增一些資訊
請多多包含!
近期有空就會新增拉!

我是法文四技四的曉蓮
有問題可以在我的FB留言 請註明你是文藻交換生喔! 謝拉!
FB: Hsiao Lien pauline@hotmail.com (FB也有我們在這裡的生活動態)

Q&A 課程 / 和法國人相處 / 住宿

選課建議

依前交換學生的經驗，車老師、Dutré老師、M. Dolinski和鄭老師的課都滿受台灣學生喜歡的，這些老師也是很好的老師，其中某些老師會邀請我們去吃飯或到他們家玩，所以出國前可先準備他們的禮物。

另外也有同學建議不要選法國文化這堂課，因為較難，容易被當掉。請要去的同學視自己的能力決定囉!


請問法文程度是否一定要非常好，才能修到學分？
語言程度當然會影響自己上課，所以在選課的時候要慎選，若擔心學分的問題，就不要選擇太難的課程。


如果只學兩年半的法文，到了當地，是不是不會有什麼用處？依然會聽不懂嗎？
這要看看你自己這兩年學習的狀況而定囉! 如果你在這兩年半時間內非常用功那一定會累積相對的程度的。平時只要勤勞尋找方法充實自己，就會有所累積，不管累積多還少，到了當地去一定會有用處的，例如我們平日學習的生活會話就一定會用到(你學習的廣度和深度和你能發揮的能力成正比)。到國外去一定會有聽不懂的時候，過了一段時間後就會漸漸適應了，而每個人適應的時間長短不一樣，譬如Justin學長就花了一個月適應。建議不要太擔心這個問題，而是平時不間斷去接觸法文，可看新聞雜誌來增加自己的辭彙和聽力，需要用的時候就不怕囉!
回國後，是否真的在法文及生活方面都成長許多？
非常多。


如何規劃自己的學習計畫?
可以先設定一下自己這趟旅程的的目標。例如Justin學長(97年)在交換學生期間設定要考過法檢B2的程度，所以他平日若不參與活動、旅遊或是在早上課程開始前時，就會用一點點時間來讀檢定的東西。他還分享他平時的習慣，就是在早上學校課程開始前，閱讀普大的免費報紙 (早上去學校時拿報紙，隔天早上讀)。


關於人際相處

法國人有沒有什麼禁忌或不能說的話題？
大概沒有太大的差別，大多是關於錢、薪水、政治、私人事情…etc. 也是需要視談話的對象，如果剛好遇到喜歡談政治話題的人，那麼大剌剌的談政治也是沒什麼不可以。


如何認識當地法國人？和他們有更多接觸？
我們在學校接觸的大多是外國來的學生，一般法國人想認識我們的程度比較小。若要認識法國學生的話，比較有可能接觸到的是中文系的法國學生，因為他們對於說華語的人比較有興趣。



住宿資訊

分新舊宿舍，舊宿舍沒有衛浴所以房間較大，但是公用廁所馬桶沒有坐墊，廚房較溫馨，建議選房間時靠近廚房會比較好，也可以認識較多人。

住宿費(每月):新宿舍235歐元，舊宿舍150歐元左右。

新宿舍的衛浴有馬桶坐墊。宿舍可以要求冰箱但不確定是一個月６歐還是一整學期６歐。

建議自己帶床單，枕套（新宿舍有枕頭，舊宿舍沒有），睡袋，小燈（新宿舍沒有檯燈），碗筷杯子（法國很貴），文具，生日卡，盥洗用品（洗髮乳潤髮乳沐浴乳，法國很貴），拖鞋，衣架，延長線（有需要才帶）

我們簽約時，要問清楚是否簽約到什麼時候就住到什麼時候，因為去年交換生觀瑜簽約到五月，但是後來宿舍說文藻跟他們學校簽約到六月，所以她仍需繳六月的住宿費。


宿舍有無線網路嗎? 或是房間有無網路可用?
若要在宿舍使用網路可以事先申請wifi first，可打電話或上網申請。申請完成後會得到一組帳號及密碼，在宿舍內外都可使用。建議平時也可以到市立圖書館讀書，在那裡讀書還可以使用自己的筆電上網，只要輸入這組帳號密碼就可上網。

上網申請的方式：須填入一些詳細資料和銀行帳號，付費方式是每月自動從銀行存款扣除7歐元的上網費用。

98年交換學生成果報告書

98年交換學生成果報告書

林亞慧
http://c015.wtuc.edu.tw/ezcatfiles/c015/img/img/1051/671550107.pdf

吳觀瑜
http://c015.wtuc.edu.tw/ezcatfiles/c015/img/img/1051/120266132.pdf